1 00:00:04,170 --> 00:00:05,310 Seid ihr bereit für das Mittagessen? 2 00:00:06,210 --> 00:00:08,189 Leute, es sind 80 Grad draußen. 3 00:00:08,530 --> 00:00:10,090 Erster Tag der kalten Jahreszeit, Neuling. 4 00:00:10,650 --> 00:00:13,350 Es ist, wenn all die eisigen Superschurken Fangen Sie an zu kämpfen und Sachen einzufrieren. 5 00:00:13,670 --> 00:00:15,030 Ich frage mich, wer dieses Mal nach Charm City kommt Jahr. 6 00:00:15,230 --> 00:00:16,530 Mr. Freeze, Captain Cold. 7 00:00:17,010 --> 00:00:18,050 Erfrierungen, Killerfrost. 8 00:00:18,330 --> 00:00:19,330 Minister Blizzard. 9 00:00:19,650 --> 00:00:21,690 No Patrol, warte, das ist eine Band, aber Sie kommen in die Stadt. 10 00:00:21,910 --> 00:00:25,470 Ich habe keine Angst vor ein paar Unwettern, okay? Ich komme aus dem Mittleren Westen. 11 00:00:25,770 --> 00:00:27,350 Ich weiß, was echte Erkältung ist. 12 00:00:41,580 --> 00:00:42,580 Wir sagten. 13 00:00:43,140 --> 00:00:44,520 Nun, das ist wirklich cool. 14 00:01:17,870 --> 00:01:21,250 Es ist nicht unmöglich, sich dafür zu kleiden. Es ist wie eine Hochzeit am Strand. 15 00:01:22,210 --> 00:01:23,750 Bettwäsche und keine Socken. Nicht kompliziert. 16 00:01:24,010 --> 00:01:25,270 Du solltest dir ein Paar Teddy-Handschuhe besorgen. 17 00:01:25,650 --> 00:01:26,650 Oh. 18 00:01:27,210 --> 00:01:28,210 Diese? 19 00:01:28,650 --> 00:01:29,650 Für mich selbst entworfen. 20 00:01:29,810 --> 00:01:31,710 Sie erwärmen meine Hände perfekt Temperatur. 21 00:01:31,910 --> 00:01:35,270 Sie können auch Ihre Autotür auftauen oder Erwärmen Sie Ihren Kaffee. 22 00:01:38,170 --> 00:01:41,970 Das war eine Limonade. Ja. 23 00:01:42,170 --> 00:01:44,590 Wie auch immer, ich habe einige sehr aufregende Neuigkeiten. 24 00:01:44,870 --> 00:01:46,850 Ist es wirklich aufregend oder ist es Emily spannend? 25 00:01:47,390 --> 00:01:48,410 Was zum Teufel ist Emily so aufregend? 26 00:01:48,850 --> 00:01:50,730 Eine konfliktfreie Hummus-Marke finden. 27 00:01:50,930 --> 00:01:54,630 Ich habe einen weiteren Käufer bei Anthropologie Fragen Sie, ob Sie dort arbeiten. Wird retweetet 28 00:01:54,630 --> 00:01:58,330 von Lena Dunham. Sie hat nicht nur retweetet ich. Sie zitierte meinen Tweet und schrieb es so 29 00:01:58,330 --> 00:01:59,330 viel davon. 30 00:01:59,970 --> 00:02:01,230 Wie auch immer, euch wird das gefallen. 31 00:02:01,490 --> 00:02:06,450 Wayne Industries veranstaltet einen Wettbewerb das vergibt 100.000 US-Dollar an den Mitarbeiter, der 32 00:02:06,450 --> 00:02:10,330 kommt auf eine Erfindung, die, Zitat, verkörpert den Triumph des Menschen 33 00:02:10,330 --> 00:02:14,490 Geist. Wow. Das ist genau die Rezension, die ich gemacht habe schrieb für meinen Friseur. 34 00:02:14,910 --> 00:02:18,710 Ich meine, das passiert nicht einfach so, Leute. Oh, ich weiß. Es tut mir Leid. Ihr Verlierer 35 00:02:18,710 --> 00:02:21,010 Ich spreche davon, den Wayne zu betreten Innovationswettbewerb? 36 00:02:21,350 --> 00:02:22,670 Entschuldigung, wer sind Sie? 37 00:02:23,430 --> 00:02:26,670 Zane und Anton, zwei Waynex-App-Hüte. 38 00:02:27,090 --> 00:02:30,690 Nun, sie finden sie so cool, weil Sie arbeiten in einer Super-Elite-Abteilung 39 00:02:30,690 --> 00:02:33,510 Das macht Spitzentechnologie möglich prägt unsere Zukunft. 40 00:02:33,930 --> 00:02:38,310 Das klingt tatsächlich ziemlich cool. Es Ist. Und sie bekommen kostenloses Soda. Das tun wir. 41 00:02:38,920 --> 00:02:42,140 Aber warum sollten wir nicht den Wayne betreten? Innovationswettbewerb? Weil niemand gibt 42 00:02:42,140 --> 00:02:46,180 Ein Mist über Wayne Security RandD. Du Widgets erstellen. Ihr seid Niemande. 43 00:02:46,600 --> 00:02:47,600 Ja. 44 00:02:48,520 --> 00:02:50,800 Künstliche Angelegenheiten. Wir sind keine Niemande. 45 00:02:51,480 --> 00:02:55,420 Zu Ihrer Information, Leute, die Firma hat Ihre verschenkt Parkplatz, also ab nächster Woche, 46 00:02:55,440 --> 00:02:58,540 Sie müssen auf der anderen Seite parken Straße unter der Brücke, aus der Teer austritt. 47 00:02:59,960 --> 00:03:00,960 Oh. 48 00:03:09,390 --> 00:03:13,170 Dieses Auto in Kindergröße ist für Sie angekommen. Haben Sie ein Modell in voller Größe erwartet, oder? 49 00:03:13,170 --> 00:03:16,190 Liegt es daran, dass dein Vater dich nicht umarmt hat? du? Mein Bugatti ist weil mein Vater 50 00:03:16,190 --> 00:03:17,750 hat mich nicht umarmt. Dies ist für eine tatsächliche Kind. 51 00:03:17,990 --> 00:03:18,929 Aber du hasst die. 52 00:03:18,930 --> 00:03:21,830 Ich weiß, aber ich gehe mit Chelsea weg dieses Wochenende, und sie besteht darauf 53 00:03:21,830 --> 00:03:22,830 bringt ihren Sohn mit. 54 00:03:23,070 --> 00:03:26,250 Sind keine Kinder in der Vereinbarung, dass Sie Frauen unterschreiben lassen, bevor du mit ihnen ausgehst? 55 00:03:26,450 --> 00:03:29,470 Nein, in der Vereinbarung steht, dass wir das nicht können Machen Sie keine Kinder. 56 00:03:29,930 --> 00:03:33,210 Aber es macht keinen Unterschied Vorerkrankungen. 57 00:03:36,630 --> 00:03:38,130 Es ist in Hunderte Teile zerbrochen. 58 00:03:40,280 --> 00:03:41,280 Es gibt einen Erpresserbrief. 59 00:03:41,640 --> 00:03:42,820 Das sind Anweisungen. 60 00:03:43,220 --> 00:03:45,480 Es ist in Stücke zerlegt, weil man es zusammenlegen muss es zusammen. 61 00:03:47,660 --> 00:03:49,000 Ich kann das nicht tun. 62 00:03:49,540 --> 00:03:51,620 Nein, Jackie, ich werde dich auch brauchen. 63 00:03:53,840 --> 00:03:55,120 Das arme Mädchen hat noch einiges zu bieten. 64 00:03:55,720 --> 00:03:59,280 Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich höre Diese Wayne-Ex-Punks sagen uns, dass wir es sind 65 00:03:59,280 --> 00:04:01,480 Niemand hat mich wirklich dafür begeistert Wettbewerb. 66 00:04:01,820 --> 00:04:05,280 Oh, bei mir hatte es den gegenteiligen Effekt. Ich bin sehr demoralisiert. 67 00:04:05,780 --> 00:04:06,780 Na, Patty, was ist mit dir? 68 00:04:06,960 --> 00:04:10,260 Oh, sie bezogen sich nicht auf mich. Ich Ich denke, es war eher wie bei Steve, Susan, 69 00:04:10,560 --> 00:04:11,840 Wendy. Wendy ist genau dort. 70 00:04:12,180 --> 00:04:14,100 Das ist cool. Ich meine, ich bin nicht scheiße. 71 00:04:14,360 --> 00:04:18,700 Sehen? Was ist mit deinen Wärmehandschuhen? Sie sind erstaunlich. Geben Sie diese und wir ein 72 00:04:18,700 --> 00:04:22,880 könnte das gewinnen. Ich meine, meine Hitzehandschuhe Ich würde es durch Show töten, aber ich habe eine Menge 73 00:04:22,880 --> 00:04:24,560 auf meinem Teller, also. Oh, sicher. 74 00:04:25,200 --> 00:04:26,200 Ich verstehe es. 75 00:04:26,220 --> 00:04:29,920 Weißt du, ich habe dich in meinem Leben zu sehr aufgebaut Kopf. Ich habe das Gleiche auch mit dem gemacht 76 00:04:29,920 --> 00:04:30,920 Hobbit-Filme. 77 00:04:31,660 --> 00:04:35,860 Ich bin kein Fan der Hobbit-Filme. 78 00:04:36,140 --> 00:04:38,160 Klingt wie etwas aus einem Hobbit-Film würde sagen. 79 00:04:41,160 --> 00:04:45,380 Ich kann dieser Logik nicht widersprechen. Ich bin dabei. Ja, scheiß drauf, Wayne X. Ich bin wieder da 80 00:04:45,380 --> 00:04:46,380 -moralisiert. 81 00:04:48,500 --> 00:04:49,660 Wahrscheinlich müssen noch ein paar Anpassungen vorgenommen werden. 82 00:04:49,980 --> 00:04:50,980 Ja. 83 00:04:57,390 --> 00:04:58,390 Oh nein. 84 00:04:58,670 --> 00:04:59,870 Er hat den Look. 85 00:05:00,130 --> 00:05:03,370 Ich werde deinen Tag versüßen, indem ich es mache Du machst einen nervigen Blick auf persönliche Aufgaben. 86 00:05:03,530 --> 00:05:04,530 Hey, Leute. 87 00:05:04,810 --> 00:05:06,770 Ich habe mich gefragt. Durchfall. Da ist er. 88 00:05:09,830 --> 00:05:11,990 Ron John Silvers. 89 00:05:12,370 --> 00:05:13,450 Ronathan Taylor Thomas. 90 00:05:14,010 --> 00:05:19,890 Linda Ronstadt. Wenn Sie das tun müssen, Ich würde Ronda Rousey bevorzugen. Ich habe ein Leckerli 91 00:05:19,890 --> 00:05:21,530 für dich. Ich brauche dich, um dieses Auto zu bauen. 92 00:05:21,790 --> 00:05:23,970 Aber ich wollte wegen der Erkältung Schlitten fahren Saison. 93 00:05:24,310 --> 00:05:25,430 Du weißt, ich liebe den Winter. 94 00:05:25,880 --> 00:05:27,860 Das ist der Nervenkitzel des Schlittenfahrens flüchtig. 95 00:05:28,100 --> 00:05:32,460 Sondern die Freude, einem direkten Befehl Folge zu leisten von deinem Vorgesetzten, das währt ewig. 96 00:05:33,560 --> 00:05:35,900 Du bist der Mann, Rhonda. Aber ich meine... 97 00:05:35,900 --> 00:05:42,800 Okay, das ist Prototyp Nummer drei, 98 00:05:42,840 --> 00:05:46,360 Test Nummer zwei. Meine Assistentin Emily, Ich werde versuchen, den Frost davon abzuschmelzen 99 00:05:46,360 --> 00:05:47,360 Autotürgriff. 100 00:05:48,520 --> 00:05:50,720 Diese kalten Morgen sind die schlimmsten. 101 00:05:51,400 --> 00:05:52,400 Es sei denn... 102 00:06:00,010 --> 00:06:02,350 Jetzt kann ich es zu meinen Großeltern schaffen 50. Jahrestag. 103 00:06:03,370 --> 00:06:04,550 Auf die Hintergrundgeschichte kann ich verzichten. 104 00:06:04,890 --> 00:06:06,210 Tut mir leid, ich nehme an einem Improvisationskurs teil. 105 00:06:06,570 --> 00:06:08,150 Okay, wir haben also Low gemeistert Temperaturen. 106 00:06:08,410 --> 00:06:10,650 Jetzt lasst uns die Sache anheizen. 107 00:06:18,530 --> 00:06:19,530 Heilige Scheiße! 108 00:06:19,610 --> 00:06:21,610 Teddy, das ist ein Game Changer! 109 00:06:22,110 --> 00:06:25,510 Die Richter werden Ihre Handschuhe sehen und sagen, Waynes Sicherheit ist genauso 110 00:06:25,510 --> 00:06:29,230 relevant wie Wayne X und der Typ, der gemacht, das ist definitiv kein 111 00:06:29,230 --> 00:06:30,230 niemand. 112 00:06:30,590 --> 00:06:34,110 Natürlich bin ich kein Niemand, aber wissen Sie Richter. Sie sind unvorhersehbar, und wenn 113 00:06:34,110 --> 00:06:36,350 Sie waren dumm und haben nicht ausgewählt meins, ich meine, ich bin es offensichtlich immer noch 114 00:06:36,350 --> 00:06:39,910 ungemein talentiert und... Oh mein Gott. 115 00:06:41,170 --> 00:06:42,470 Es sind noch Kerne in der Tüte übrig. 116 00:06:42,810 --> 00:06:43,549 Na und? 117 00:06:43,550 --> 00:06:46,310 Es sind immer noch Kerne in der Tüte übrig. Okay, die Handschuhe sind noch nicht fertig. Es gibt 118 00:06:46,310 --> 00:06:48,650 keine gleichmäßige Wärmeverteilung, und wir Ich habe noch nicht einmal nachgesehen, ob du einen bekommst 119 00:06:48,650 --> 00:06:52,890 Ausschlag. Sie sind bereit. Das sind sie nicht. Und ich Ein Produkt, das noch nicht fertig ist, kann nicht eingereicht werden. 120 00:06:52,950 --> 00:06:54,330 Das ist den Handschuhen gegenüber nicht fair. 121 00:06:54,950 --> 00:06:58,110 Aber vor zwei Minuten hast du einfach... Da ist es Kerne in der Tüte, Emily. Es gibt 122 00:06:58,110 --> 00:06:59,650 Kerne in der Tüte. 123 00:07:00,750 --> 00:07:01,890 Kerne in der Tüte! 124 00:07:06,390 --> 00:07:07,730 Was ist los, wirklich heißer Verlierer? 125 00:07:08,190 --> 00:07:09,770 Habt ihr eure Einreichung geschafft? 126 00:07:10,070 --> 00:07:11,410 Oh, wir haben etwas. 127 00:07:11,630 --> 00:07:15,810 Es ist seiner Zeit einfach so weit voraus, das sind wir Ich werde mit der Einreichung warten, bis 128 00:07:15,810 --> 00:07:16,970 nächstes Jahr. Gib es zu. 129 00:07:17,250 --> 00:07:18,250 Du bist ein Niemand. 130 00:07:18,490 --> 00:07:22,310 Du arbeitest mit niemandem und dem Besten Ich hoffe, einen von uns zu heiraten. 131 00:07:22,410 --> 00:07:25,630 Weißt du was, Zane? Du wirst es tun Ich bereue es, das gesagt zu haben, weil du einfach 132 00:07:25,630 --> 00:07:28,010 hat uns überzeugt, uns zu unterwerfen, und wir gehen gewinnen. 133 00:07:33,370 --> 00:07:34,229 Es ist klassisch. 134 00:07:34,230 --> 00:07:35,410 Zane und Emily werden sie doch, nicht wahr? 135 00:07:37,470 --> 00:07:41,810 Warum siehst du selbstgefälliger aus als sonst, Was ist schon so unglaublich selbstgefällig? 136 00:07:41,870 --> 00:07:44,910 Nun, weil diese Aufteilung so sein wird Gewinnen Sie den Wayne Innovation Prize. 137 00:07:45,190 --> 00:07:46,430 Ich habe Teddys Handschuhe eingereicht. 138 00:07:46,960 --> 00:07:48,560 Bitte sagen Sie mir, dass Sie es nicht getan haben. Warum nicht? 139 00:07:48,780 --> 00:07:50,160 Lassen Sie mich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen. 140 00:07:52,320 --> 00:07:55,700 Vor fünf Jahren trat Teddy in ein Wettbewerb zur Neugestaltung des Wayne 141 00:07:55,700 --> 00:07:56,700 Branchenlogo. 142 00:07:57,040 --> 00:07:59,100 Warum verwenden Sie eine nominöse Stimme? Du wirst sehen. 143 00:08:03,380 --> 00:08:07,160 Er stürzte sich in den Wettbewerb und überzeugte sich selbst, dass er gehen würde 144 00:08:07,160 --> 00:08:09,960 gewinnen. Und als er es dann nicht tat, er schlug auf jeden los. 145 00:08:12,810 --> 00:08:14,410 und fing an, sich selbst zu bestrafen. 146 00:08:14,630 --> 00:08:18,710 Ach, komm schon. Er fing an, Cargo zu tragen Shorts, wechselte zu einer AOL-E-Mail 147 00:08:18,710 --> 00:08:21,970 Adresse und nutzte seinen gesamten Urlaub Tage, um nach Tampa zu fahren. 148 00:08:22,510 --> 00:08:25,330 Tampa? Das ist nicht einmal der schönste Teil von Zentralflorida. 149 00:08:25,650 --> 00:08:28,890 Wie auch immer, es spielt keine Rolle, weil wir es sind werde gewinnen. 150 00:08:29,230 --> 00:08:32,470 Das solltest du besser hoffen, sonst bist du es kurz davor, Teddy zu brechen. 151 00:08:37,030 --> 00:08:38,950 Tampa. Hören Sie auf, diese Stimme zu benutzen. 152 00:08:47,640 --> 00:08:49,180 Ich fand deine Handschuhe großartig. 153 00:08:50,360 --> 00:08:51,880 Und ich habe sie zum Wettbewerb angemeldet. 154 00:08:55,860 --> 00:08:57,940 Ich habe dir gesagt, dass sie noch nicht bereit waren und du ging hinter meinen Rücken. 155 00:08:58,160 --> 00:09:00,100 Teddy. Verarsche mich nicht. Das ist das ultimativer Verrat. 156 00:09:00,480 --> 00:09:03,620 Das ist schlimmer als damals, als Wendy habe die gleiche Brille gekauft wie ich. Das war 157 00:09:03,620 --> 00:09:04,539 schrecklich. Festhalten. 158 00:09:04,540 --> 00:09:07,800 Wie würdest du dich fühlen, wenn ich es dir sagen würde? im Finale? 159 00:09:09,140 --> 00:09:10,140 Ich bin im Finale? 160 00:09:10,200 --> 00:09:11,900 Darauf kannst du wetten, süßer Arsch. 161 00:09:15,370 --> 00:09:16,470 Ich meine, ich wusste nicht einmal, dass es welche gibt Finale. 162 00:09:16,770 --> 00:09:19,810 Ich meine, offensichtlich sind das doofe Handschuhe. ICH Ich wusste einfach nicht, wie blöd. Anscheinend 163 00:09:19,810 --> 00:09:21,190 Die Antwort war die dämlichste. 164 00:09:22,110 --> 00:09:26,810 Emily, danke, dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast Ich bin ein Gewinner. 165 00:09:27,590 --> 00:09:28,590 Oder ein Finalist. 166 00:09:29,170 --> 00:09:31,330 Es gibt kein Finale. 167 00:09:31,670 --> 00:09:35,610 Das hast du dir gerade ausgedacht. Ich wusste es nicht was zu tun ist. Ich konnte es in seinen Augen sehen. 168 00:09:35,670 --> 00:09:37,130 Er war bereits auf halbem Weg nach Tampa. 169 00:09:38,130 --> 00:09:39,290 Es wird alles gut, oder? 170 00:09:39,790 --> 00:09:40,790 Mama? Papa? 171 00:09:40,850 --> 00:09:42,650 Ja? Ich habe großartige Neuigkeiten erhalten. 172 00:09:43,050 --> 00:09:44,770 Nein, keine Freundin, aber du bist es trotzdem werde stolz auf mich sein. 173 00:09:47,020 --> 00:09:50,140 Ich habe das Gefühl, dass das alles passieren wird endet mit einem Anruf aus den Bush Gardens 174 00:09:50,140 --> 00:09:51,160 Büro des Gerichtsmediziners. 175 00:09:52,600 --> 00:09:54,020 Oh, es wird kalt. 176 00:09:58,320 --> 00:09:59,320 Ron! Van? 177 00:09:59,500 --> 00:10:02,600 Ich dachte, du wärst mit deinem im Urlaub Freundin und ihr Sohn. Wir haben ein 178 00:10:02,600 --> 00:10:06,320 Problem. Offensichtlich, Dylan, das ist ein Mädchenname, und der gefällt ihr nicht 179 00:10:06,320 --> 00:10:07,320 Auto, das du gebaut hast. 180 00:10:11,440 --> 00:10:14,700 Ich habe dir einen Wonder Woman-Spielzeugjet geschickt. Du musst das zusammenstellen und haben 181 00:10:14,700 --> 00:10:17,080 es wurde mir per Kurier zugesandt. Ist das nicht ihr Jet? unsichtbar? 182 00:10:17,660 --> 00:10:20,220 Ja. Der Zusammenbau wird eine Schlampe sein. 183 00:10:21,260 --> 00:10:26,260 Ron, du musst Grenzen setzen und nicht Lass die Leute dich ausnutzen. Tust du 184 00:10:26,260 --> 00:10:29,820 Ich glaube, ich hätte aufgehört, Sex zu haben Susans Auto, wenn sie sich nicht versteckt hätte 185 00:10:29,820 --> 00:10:30,679 ihre Schlüssel? 186 00:10:30,680 --> 00:10:32,280 Du hast immer noch Sex in Susans Auto. 187 00:10:32,480 --> 00:10:36,520 Der Punkt ist, dass er nicht aufhören wird dich ausnutzen, es sei denn, du drängst 188 00:10:36,520 --> 00:10:40,820 zurück. Und wenn du jetzt nicht zurückdrängst, Eines Tages... wirst du explodieren. 189 00:10:41,100 --> 00:10:45,440 Ich schätze Ihre Besorgnis, aber ich bin ein großer Junge, und ich weiß, worauf ich mich einlasse 190 00:10:45,440 --> 00:10:46,419 Vorteil von. 191 00:10:46,420 --> 00:10:47,420 Bußgeld. 192 00:10:47,860 --> 00:10:49,060 Hey, kann ich deine Autoschlüssel haben? 193 00:10:49,280 --> 00:10:50,280 Oh, sicher. 194 00:10:51,240 --> 00:10:58,160 Hey, Loser, willst du mit mir ausgehen? Nein. Warum sollten Sie das denken? 195 00:10:58,340 --> 00:10:59,960 Weil ich dich hart geärgert habe. 196 00:11:00,240 --> 00:11:02,720 Ganz Reddit sagte, das würde funktionieren. Was geht es dir hier unten? 197 00:11:03,020 --> 00:11:06,260 Wir haben also den Wayne Innovation Prize gewonnen Wir sind hier, um zu galoten. 198 00:11:06,920 --> 00:11:07,920 Was? 199 00:11:11,150 --> 00:11:12,150 Sie ist nicht so heiß. 200 00:11:12,210 --> 00:11:13,370 Das ist sie. Ja, das ist sie. 201 00:11:22,750 --> 00:11:24,050 Ron, wo ist Teddy? 202 00:11:24,490 --> 00:11:25,810 Er rief an und sagte. 203 00:11:26,090 --> 00:11:27,090 Oh nein. 204 00:11:27,130 --> 00:11:28,550 Er muss am Boden zerstört sein. 205 00:11:29,310 --> 00:11:30,310 Warte, nein, nein, nein, nein. 206 00:11:39,880 --> 00:11:42,620 Oh, Gott sei Dank, dass du hier bist. Für eine Sekunde Ich dachte, du hättest es vielleicht schon erwischt 207 00:11:42,620 --> 00:11:43,620 ein Flug nach Tampa. 208 00:11:43,900 --> 00:11:45,520 Ich habe ein Treffen, um Busch zu begutachten Gärten. 209 00:11:45,900 --> 00:11:48,680 Was machst du hier? Ich weiß, dass es so sein muss Es tat wirklich weh, dass du nicht gewonnen hast 210 00:11:48,680 --> 00:11:51,500 Wayne Innovation Contest, aber ich habe gerade Möchten Sie wissen, dass ich nicht gewonnen habe? 211 00:11:52,160 --> 00:11:53,160 Du wusstest es nicht? 212 00:11:53,500 --> 00:11:55,020 Teddy, wer ist das? 213 00:11:58,700 --> 00:12:01,280 Oh, Sie haben Gäste. 214 00:12:01,720 --> 00:12:06,740 Hallo, ich bin Teddys Vater, Sunil. Dies ist seine Mutter Nisha und sein Bruder 215 00:12:06,860 --> 00:12:07,860 AJ. 216 00:12:07,980 --> 00:12:09,980 Bist du wegen AJs Abschiedsessen hier? 217 00:12:10,220 --> 00:12:11,220 Das ist sie nicht. 218 00:12:11,300 --> 00:12:12,300 Wohin geht er? 219 00:12:13,420 --> 00:12:14,419 Weltraum. 220 00:12:14,420 --> 00:12:16,180 Ich dachte, du hättest gesagt, dein Bruder sei ein Arzt. 221 00:12:16,420 --> 00:12:20,320 Er ist Astronaut und Arzt? Die Der Fachbegriff lautet „Weltraumdoktor“. 222 00:12:20,660 --> 00:12:23,200 Was hast du über Teddy und... gesagt? dieser Wettbewerb? 223 00:12:23,540 --> 00:12:24,219 Hat er gewonnen? 224 00:12:24,220 --> 00:12:30,000 Nun, wissen Sie, Gewinnen ist eigentlich nur ein sozial... Ich habe verloren, und ich bin so froh darüber 225 00:12:30,000 --> 00:12:33,160 Wir sind alle für diesen Moment hier, in dem ich herausgefunden. Teddy, würde es dir etwas ausmachen, es zu behalten? 226 00:12:33,160 --> 00:12:35,880 unten? Ich muss das nehmen. Das ist mein Wohnung, alles klar? Deine dummen Freunde 227 00:12:35,880 --> 00:12:36,880 kann warten. 228 00:12:37,390 --> 00:12:38,390 Herr Präsident. 229 00:12:39,850 --> 00:12:41,830 Ja, danke. Vielen Dank, Herr. 230 00:12:46,790 --> 00:12:47,790 Hey. 231 00:12:51,050 --> 00:12:52,050 Hey. 232 00:12:52,190 --> 00:12:55,430 Also, ich möchte nur sagen, dass ich es wirklich bin Entschuldigung. 233 00:12:55,910 --> 00:12:57,170 Sei es nicht. Es ist völlig in Ordnung. 234 00:12:57,950 --> 00:12:58,829 Es ist? 235 00:12:58,830 --> 00:13:02,270 Emily, ich bin ein erwachsener Mann, okay? Blöder Wettbewerb. Ich werde sie nächstes Jahr bekommen. 236 00:13:05,360 --> 00:13:07,000 In diesem Fall könnten wir Ihre Hilfe gebrauchen eine Neugestaltung. 237 00:13:07,360 --> 00:13:12,780 Ich würde es mir gerne mal anschauen. Das Das ist eine tolle Einstellung, Teddy. Du scheinst 238 00:13:12,780 --> 00:13:14,520 Gut, und ich habe nichts falsch gemacht. 239 00:13:16,840 --> 00:13:20,820 Wie Sie sehen können, ist die Verpackung von Dieser Biergasdetektor braucht ein wenig 240 00:13:20,820 --> 00:13:24,200 Arbeit. Mm, mm-hmm, mm-hmm. Ja, ja, ja, Ja. Okay. 241 00:13:24,900 --> 00:13:25,900 Ich habe eine tolle Idee. 242 00:13:26,160 --> 00:13:30,920 Was wäre, wenn statt geformtem Kunststoff wir verwenden... Oh. 243 00:13:33,260 --> 00:13:34,660 Diese Hamburgerverpackung. 244 00:13:35,220 --> 00:13:38,080 Oh, wie ein sehr dünnes, recycelbares Material? 245 00:13:38,580 --> 00:13:42,740 Nein, nein, nein, nein. Ich meine das wörtlich Stück mit Ketchup befleckter Müll. 246 00:13:42,860 --> 00:13:46,520 Denn offensichtlich Wayne Industries legt keinen Wert auf Qualität bzw 247 00:13:46,520 --> 00:13:48,240 Handwerkskunst oder Ästhetik. 248 00:13:48,520 --> 00:13:51,700 Eine Müllfirma bekommt also einen Müll Verpackung. 249 00:13:55,060 --> 00:13:58,700 Ich wollte das nicht vor dir sagen Teddy, aber ich glaube nicht, dass die Verpackung einer ist 250 00:13:58,700 --> 00:13:59,700 gute Idee. 251 00:14:01,660 --> 00:14:07,060 Das stimmt, Frau Sled. Du und ich haben ein Date mit einem großen alten Hügel am Rathaus. 252 00:14:07,560 --> 00:14:08,940 Du hast es gesagt, Ron. 253 00:14:09,420 --> 00:14:11,500 Nichts wird unseren Spaß heute ruinieren. 254 00:14:12,220 --> 00:14:13,360 Ich liebe dich. 255 00:14:18,320 --> 00:14:19,480 Tu es nicht, Ron. 256 00:14:20,160 --> 00:14:21,160 Der Schlitten hat recht. 257 00:14:21,280 --> 00:14:23,280 Aus einer Antwort kann nichts Gutes entstehen dieser Anruf. 258 00:14:23,560 --> 00:14:27,020 Oh, ihr zwei reagiert einfach über. Er ist Wahrscheinlich rufe ich nur an, um Danke zu sagen. 259 00:14:30,410 --> 00:14:31,950 Vielen Dank für Ihre harte Arbeit. 260 00:14:32,330 --> 00:14:33,550 Gern geschehen, Van. 261 00:14:34,110 --> 00:14:37,270 Rhonda, du musst vier weitere davon bauen Diese Mädchen kannst du noch nicht sehen. 262 00:14:37,850 --> 00:14:41,590 Offensichtlich hat Dylan eine Truppe und sie Ich habe Ziele, eines davon ist das Posten 263 00:14:41,590 --> 00:14:44,930 Bilder auf Instagram mit dem Hashtag, Schlampe, das kannst du dir nicht leisten. 264 00:14:45,610 --> 00:14:48,030 Und dann machen sie dieses Snap-Emoji. 265 00:14:48,410 --> 00:14:50,470 Ich komme mit diesen Kindern wirklich klar. 266 00:14:50,990 --> 00:14:54,210 Ja, aber ich war kurz davor, mit Vollgas durchzugehen dieses entzückende Outfit. 267 00:14:54,650 --> 00:14:55,650 Nun, du... 268 00:15:01,890 --> 00:15:06,010 Nein, der Empfang ist schlecht. Es klang, als hättest du nein gesagt. 269 00:15:06,510 --> 00:15:09,230 Ich habe nein gesagt, weil das nicht meine Aufgabe ist. 270 00:15:09,550 --> 00:15:15,250 Ron, einer von beiden gibt Dylan Zöpfe, aber Heute Morgen habe ich es geschafft. Du hast es ruiniert. 271 00:15:16,370 --> 00:15:18,350 Das ist der perfekte Fischschwanz. 272 00:15:18,870 --> 00:15:19,870 Und du weißt es. 273 00:15:20,170 --> 00:15:22,390 Hör zu, Ron, ich habe gerade die Flugzeuge gebaut. 274 00:15:22,810 --> 00:15:24,770 Schnapp, schnapp, schnapp, Emojis. 275 00:15:24,970 --> 00:15:25,970 Nein, du hörst zu. 276 00:15:25,990 --> 00:15:29,850 Wie wär's mit nein, weil ich das nicht möchte es. Tatsächlich möchte ich nichts davon tun 277 00:15:29,850 --> 00:15:33,250 dies. Der blöde Mist, den du von mir verlangt hast tun. Nicht für dich, nicht für Dylan und 278 00:15:33,250 --> 00:15:34,630 sicherlich nicht für ihren Kader. 279 00:15:37,350 --> 00:15:44,270 Es kann sein, dass ich von Menschen gestört werde 280 00:15:44,270 --> 00:15:45,570 mich ausnutzen. 281 00:15:46,210 --> 00:15:47,210 Nein. 282 00:15:52,370 --> 00:15:54,170 Wie lange wird er so bleiben? 283 00:15:54,480 --> 00:15:58,040 Nun, das letzte Mal hat er um kein Auge gebeten Kontakt für acht Monate, aber es war ein 284 00:15:58,040 --> 00:16:01,240 gute anderthalb Jahre, bevor er aufhörte Ich höre Speed Metal. Das ist 285 00:16:01,240 --> 00:16:02,240 lächerlich. 286 00:16:03,080 --> 00:16:07,520 Teddy, deine Handschuhe sind großartig. Das solltest du Sei wirklich stolz, aber du musst akzeptieren 287 00:16:07,520 --> 00:16:09,180 die Tatsache, dass sie nicht gewonnen und sich nicht bewegt haben auf. 288 00:16:09,420 --> 00:16:12,460 Nein, meine Handschuhe waren ein Meisterwerk. Ich hätte gewinnen sollen. 289 00:16:12,800 --> 00:16:13,800 Das war Manipulation. 290 00:16:23,180 --> 00:16:25,020 Sie müssen dies nicht tun, aber es gibt eine Möglichkeit etwas, das Sie sehen müssen. 291 00:16:30,940 --> 00:16:31,940 Hallo, Teddy. 292 00:16:32,420 --> 00:16:34,780 Das ist der Gewinner des Wayne Innovationspreis. 293 00:16:35,320 --> 00:16:36,320 Dieser Typ hat gewonnen. 294 00:16:36,560 --> 00:16:38,580 Es gibt keine Möglichkeit, dass jemand das tut Gut aussehend könnte etwas erfinden 295 00:16:38,580 --> 00:16:39,479 besser als diese. 296 00:16:39,480 --> 00:16:42,840 Nein, er hat nichts Besseres erfunden als diese. Er ist die Erfindung. 297 00:16:45,380 --> 00:16:47,980 Schauen Sie sich unseren Roboter an? 298 00:16:48,580 --> 00:16:49,580 Es ist nicht so cool. 299 00:16:49,820 --> 00:16:51,040 Möchtest du, dass ich cooler bin? 300 00:16:54,120 --> 00:16:56,960 Ich habe gehört, die Strokes spielen ein Geheimnis Show heute Abend bei Joaquin Phoenix 301 00:16:56,960 --> 00:16:57,960 Hinterhof. 302 00:16:58,160 --> 00:17:00,540 Oh ja, diese Fäustlinge sind super cool, auch, Bruder. 303 00:17:07,140 --> 00:17:08,140 Sehen Sie, 304 00:17:15,119 --> 00:17:18,220 Deshalb wollte ich nicht einreichen. Aber Du bist hinter meinem Rücken gegangen und hast es getan 305 00:17:18,220 --> 00:17:19,980 Jedenfalls. Ich habe es für dich getan. 306 00:17:20,339 --> 00:17:22,060 Nein, du hast es für dich getan. 307 00:17:22,569 --> 00:17:25,210 Es gefiel Ihnen nicht, dass Sie das Sagen hatten einer Spaltung von Niemanden. 308 00:17:25,630 --> 00:17:29,650 Nun ja, vielleicht wären wir keine Abteilung von Niemand, wenn wir weniger schmollende Babys hätten und 309 00:17:29,650 --> 00:17:30,650 Mehr Menschen mögen deinen Bruder. 310 00:17:31,350 --> 00:17:32,770 Zu weit gegangen. Ich bereue es schon. 311 00:17:37,370 --> 00:17:39,530 Verschwinde hier! Erfrierung! 312 00:17:44,450 --> 00:17:45,450 Wow. 313 00:17:48,210 --> 00:17:49,710 Bringt die Dinge wirklich ins rechte Licht. 314 00:17:50,250 --> 00:17:52,690 Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, was wir waren darüber reden. Oh, das hast du gesagt 315 00:17:52,690 --> 00:17:53,910 Du wünschtest, du hättest stattdessen meinen Bruder eingestellt von mir. 316 00:17:54,150 --> 00:17:54,949 War das heute? 317 00:17:54,950 --> 00:17:55,950 Ja. 318 00:18:02,070 --> 00:18:04,230 Oh, Mist, der Griff ist eingefroren. 319 00:18:05,610 --> 00:18:06,950 Teddy. Was? Deine Handschuhe. 320 00:18:07,330 --> 00:18:08,930 Wir können sie verwenden, um den Griff aufzutauen. 321 00:18:10,690 --> 00:18:12,150 Oder etwas Phosphor auftauen. 322 00:18:14,730 --> 00:18:15,770 Ja, los geht's. 323 00:18:15,970 --> 00:18:18,990 Ich dachte, es funktioniert. 324 00:18:19,560 --> 00:18:21,220 Natürlich funktioniert es. Ich sagte es frittierter Truthahn. 325 00:18:24,180 --> 00:18:25,260 Wissen Sie, Sie hatten Recht. 326 00:18:25,820 --> 00:18:27,500 Ich habe für mich am Wettbewerb teilgenommen. 327 00:18:27,900 --> 00:18:28,900 Es tut mir leid, Teddy. 328 00:18:29,140 --> 00:18:33,020 Ich habe mir mein Leben lang nicht den Arsch aufgerissen Hören Sie, wie mir diese Wainwrights-Schwänze sagen, dass ich es bin 329 00:18:33,020 --> 00:18:34,020 ein Niemand. 330 00:18:34,080 --> 00:18:36,780 Versuchen Sie, sich immer daran zu erinnern, dass Sie ein Niemand sind Einmal sprichst du mit deinen Eltern. 331 00:18:37,240 --> 00:18:40,460 Oh, vertrau mir. Ich weiß, wie schwer es ist Lebe im Schatten eines Geschwisters. 332 00:18:41,180 --> 00:18:42,440 Oh ja? Was macht deine Schwester? 333 00:18:42,920 --> 00:18:43,920 Sie ist eine Hundeführerin. 334 00:18:44,700 --> 00:18:46,540 Ich weiß nur, dass es wirklich schwer für sie ist manchmal. 335 00:18:47,200 --> 00:18:48,820 Du weißt es nicht... Ich weiß, wie es ist. 336 00:18:49,060 --> 00:18:53,220 Du bist mein Bruder, der Weltraumarzt macht mich zu deiner kleinen Schwester, die mit dem Hund spazieren geht. 337 00:18:53,600 --> 00:18:57,880 Und sie ist eine großartige Person, die fähig ist von großartigen Dingen, genau wie du. 338 00:18:58,120 --> 00:19:00,500 Rechts. Ich werde mein ganzes Leben hier verbringen Leben, während mein Bruder offen auftritt 339 00:19:00,500 --> 00:19:01,640 -Luftchirurgie in der Schwerelosigkeit. 340 00:19:01,900 --> 00:19:03,040 Nun, wir werden beide hier sein. 341 00:19:03,340 --> 00:19:06,300 Und ich bin froh, dass ich es bin hier bei dir. 342 00:19:21,350 --> 00:19:22,350 Das war brutal. 343 00:19:22,430 --> 00:19:24,050 Entschuldigung, es muss sehr kalt gewesen sein. 344 00:19:24,430 --> 00:19:25,750 Nein, ich meinte, das anzuhören Gespräch. 345 00:19:26,170 --> 00:19:27,910 Die Handschuhe sind allerdings cool. Kann ich haben die? 346 00:19:28,890 --> 00:19:32,210 Ja, ich meine, du wirst sie benutzen, um, Kriminalität bekämpfen und so? 347 00:19:32,530 --> 00:19:34,070 Nein, ich werde sie zur Herstellung von Popcorn verwenden. 348 00:19:34,590 --> 00:19:36,830 Natürlich werde ich sie zum Kämpfen einsetzen Verbrechen, denken Sie. 349 00:19:42,070 --> 00:19:46,490 Van, ich möchte mich für meine entschuldigen Ausbruch. Du hast mich vor dir in Verlegenheit gebracht 350 00:19:46,490 --> 00:19:47,490 Dylan und ihr Team. 351 00:19:47,690 --> 00:19:48,830 Es tut mir leid, es ist die... 352 00:19:49,050 --> 00:19:52,970 Ich habe gelernt, dass ich trotzdem nein sagen kann Sei ein netter Mensch, denn das muss ich auch 353 00:19:52,970 --> 00:19:53,970 sei nett zu mir selbst. 354 00:19:55,390 --> 00:19:56,450 Es tut mir auch leid. 355 00:19:58,030 --> 00:19:59,970 Ich bin es gewohnt, Diener herumzukommandieren. 356 00:20:00,570 --> 00:20:01,610 Sie haben mich großgezogen. 357 00:20:02,250 --> 00:20:05,950 Mein Vater arbeitete immer. Er war es auch beschäftigt, Zeit mit mir zu verbringen oder mich zu unterrichten 358 00:20:05,950 --> 00:20:06,950 wie man Dinge baut. 359 00:20:07,270 --> 00:20:08,270 Das ist so traurig. 360 00:20:08,730 --> 00:20:11,130 Abgesehen vom cartoonhaften Niveau von Opulenz. 361 00:20:11,350 --> 00:20:12,470 Ja, das war ziemlich cool. 362 00:20:13,990 --> 00:20:16,830 Das Einzige, was ich mein ganzes Leben lang wollte Kindheit... 363 00:20:17,150 --> 00:20:21,270 Es war wirklich ein Traum. Es war zu bauen ein Baumhaus mit meinem Vater. 364 00:20:21,550 --> 00:20:25,230 Er versprach es, aber Jahr für Jahr Der Traum wurde zerstört. 365 00:20:25,490 --> 00:20:29,690 Nun, Van, das werden wir dir bauen Baumhaus. Oh nein. Das kann ich nicht zulassen 366 00:20:29,690 --> 00:20:32,590 das. Nein, nein, nein. Du hast gerade eine ausgewählt Baum, und er gehört dir. Ich werde es bekommen 367 00:20:32,590 --> 00:20:34,830 begann mit den Bauplänen. Ich werde Lass deine Träume wahr werden. 368 00:20:35,190 --> 00:20:36,210 Danke, Ron! 369 00:20:36,950 --> 00:20:38,290 Wie auch immer Ihr Nachname lautet. 370 00:20:41,990 --> 00:20:43,210 Dylan! Hey! 371 00:20:43,470 --> 00:20:45,850 Ich habe jemanden gefunden, der deine Dummheit aufbaut Baumhaus. Jetzt machen Sie es gut 372 00:20:45,850 --> 00:20:49,010 Deal, und du gibst mir und deiner Mutter einen ein bisschen Zeit als Erwachsener. 373 00:20:49,910 --> 00:20:51,290 Ja, ich rede von Sex. 374 00:20:51,790 --> 00:20:55,930 Mit ihrer modernen Interpretation eines klassischen Apfels Kuchen. 375 00:20:56,250 --> 00:20:58,790 Das ist gerade erst eingetroffen. Die kalte Jahreszeit ist vorbei. 376 00:20:58,990 --> 00:21:03,310 Crimson Fox besiegte mehrere Erkältungen Schurken benutzen etwas, das wie ein Paar aussieht 377 00:21:03,310 --> 00:21:04,710 von überhitzten Handschuhen. 378 00:21:05,210 --> 00:21:06,270 Hey, es sind Teddys Handschuhe. 379 00:21:07,010 --> 00:21:08,990 Sieht aus, als hätte ich Teddy zurückgebracht. 380 00:21:09,430 --> 00:21:10,870 Ich bin ein Genie! 381 00:21:11,350 --> 00:21:12,350 Teddy, Ted! 382 00:21:19,180 --> 00:21:21,020 Es wird wirklich einfach sein, damit zu arbeiten mit jetzt. 383 00:21:24,320 --> 00:21:25,320 Das ist lustig.